Quarta-feira, 12 de Janeiro de 2011

O português oliventino, no senado espanhol (13.I.2011)

ÚLTIMA HORA: ARGUMENTOS SOBRE O ASSUNTO NO CANAL EXTREMADURA RADIO (HOJE 13 AO MEIO-DIA):

http://radio.canalextremadura.es/radio-a-la-carta/radio-online-pop


 

O português oliventino estará presente no senado espanhol amanhã, 13 de janeiro de 2011:

 

13:44 h.

La defensa será mañana en la comisión general de comunidades autónomas

Los nacionalistas defienden en el Senado el reconocimiento oficial de 'A Fala' y del portugués de Olivenza en el Estatuto de Extremadura

 

12/01/2011 EFE

12/01/2011

El Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas (GPSN) defenderá mañana, en la Comisión General de las Comunidades Autónomas, una enmienda para que se reconozca en el nuevo Estatuto de Autonomía de Extremadura el reconocimiento oficial de "A Fala" y del portugués de Olivenza.

 

La reforma superará mañana en comisión su penúltimo paso para que el próximo día 19 el nuevo Estatuto de Autonomía de Extremadura sea aprobado definitivamente en el Pleno de la Cámara Alta.

 

Los senadores nacionalistas justifican su enmienda en las recomendaciones del Consejo de Europa y de la Carta Europea de Lenguas Regionales o Minoritarias, que abogan por la adopción de medidas de promoción y fomento de las variedades lingüísticas.

 

Por ello, el GPSN propone que se añada una nueva disposición adicional octava en el nuevo Estatuto de Autonomía de Extremadura que contemple el reconocimiento oficial de "A Fala" y del portugués de Olivenza.

 

En el texto de la enmienda se afirma que "A Fala", variante del gallego-portugués, es idioma propio y oficial en el Valle de Xálama y, más en concreto, en las localidades de San Martín de Trevejo, Eljas y Valverde del Fresno, en la provincia de Cáceres.

 

También pide para el portugués propio de la localidad de Olivenza, fronteriza con Portugal, el mismo reconocimiento en su ámbito territorial.

 

El Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas plantea en su iniciativa que "una ley regulará las zonas de uso, los derechos de utilización por sus hablantes ante las administraciones públicas y las medidas de protección y fomento en los diversos ámbitos socioliguísticos".

 

 

PARA SU APROBACIÓN DEFINITIVA

El Estatuto extremeño comienza mañana su andadura en el Senado

12.01.11 - 18:33 -

 

El Estatuto de Autonomía de Extremadura comenzará mañana, jueves, su tramitación en el Senado después de que fuera aprobado en el Congreso de los Diputados a finales del pasado diciembre. El texto, que cuenta con el apoyo de los dos grandes partidos, podría quedar definitivamente aprobado la semana que viene, cuando vote el Pleno de la Cámara Alta.
El que será el penúltimo paso del Estatuto por las Cortes Generales dará inicio con la Comisión General de Comunidades Autónomas para dictaminar la reforma del texto, que únicamente ha sido objeto de una enmienda por parte del BNG, la misma que este partido también presentó en el Congreso de los Diputados y que se refiere a la inclusión de una disposición que reconozca oficialmente la existencia de una variante del gallego-portugués denominada 'A Fala' y del portugués de Olivenza.
Ni PP ni PSOE han presentado enmiendas en esta ocasión, por lo que es previsible que, una vez que rechacen la del BNG, el texto que salga del Senado sea el mismo que el del Congreso, por lo que la reforma quedará ratificada y será publicada en el Boletín Oficial del Estado (BOE) días después para su entrada en vigor.
El presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, ya ha anunciado su presencia en la sesión de la Comisión, donde intervendrá en primer lugar y en representación de la delegación de la comunidad para defender la reforma. Estará acompañado por el presidente de la Asamblea regional, Juan Ramón Ferreira.

 

http://www.hoy.es/20110112/local/estatuto-extremeno-comienza-manana-201101121833.html

 

Tramitación del estatuto extremeño

Oportunidad para 'a fala' y el portugués de Olivenza

El grupo de senadores nacionalistas en la Cámara Alta defenderá mañana el reconocimiento a través de una enmienda

12.01.11 - 14:22 -
El Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas (GPSN) defenderá mañana, en la Comisión General de las Comunidades Autónomas, una enmienda para que se reconozca en el nuevo Estatuto de Autonomía de Extremadura el reconocimiento oficial de "A Fala" y del portugués de Olivenza.
La reforma superará mañana en comisión su penúltimo paso para que el próximo día 19 el nuevo Estatuto de Autonomía de Extremadura sea aprobado definitivamente en el Pleno de la Cámara Alta.
Los senadores nacionalistas justifican su enmienda en las recomendaciones del Consejo de Europa y de la Carta Europea de Lenguas Regionales o Minoritarias, que abogan por la adopción de medidas de promoción y fomento de las variedades lingüísticas.
Por ello, el GPSN propone que se añada una nueva disposición adicional octava en el nuevo Estatuto de Autonomía de Extremadura que contemple el reconocimiento oficial de "A Fala" y del portugués de Olivenza.
En el texto de la enmienda se afirma que "A Fala", variante del gallego-portugués, es idioma propio y oficial en el Valle de Xálama y, más en concreto, en las localidades de San Martín de Trevejo, Eljas y Valverde del Fresno, en la provincia de Cáceres.
También pide para el portugués propio de la localidad de Olivenza, fronteriza con Portugal, el mismo reconocimiento en su ámbito territorial.
El Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas plantea en su iniciativa que "una ley regulará las zonas de uso, los derechos de utilización por sus hablantes ante las administraciones públicas y las medidas de protección y fomento en los diversos ámbitos socioligüísticos".


http://www.hoy.es/20110112/mas-actualidad/sociedad/oportunidad-para-fala-portugues-201101121422.html

 

 

 

oooooooooooooo

 

 

 

 

 


Sentimo-nos: oliventinos
Música: oliventina
Publicado por AG às 20:03
Ligação da entrada | Comentem | Adicionem aos favoritos
|  O que é? | Partilhári
Comentário(s):
De Rafael Pereira a 12 de Janeiro de 2011 às 22:08
Que la Comunidad Autónoma de Extremadura quiere hacer la lengua portuguesa oficial en Olivenza es un hecho reivindicado hace mucho por los oliventinos. Pero este hecho no nos hace abandonar el intento de construir la Comunidad Autónoma de Olivenza.

Rafael Pereira

Comentem entrada

.Hora solar de Olivença

.Procurem neste blógui

 

.Que horas são?

Hora oficial:

.Contadôri


contador de visitas

.Entradas recentes

. Língua quíchua, mais ensi...

. O asturiano em 2017

. Pastor (Ánchel Lois Salud...

. Português cristang ou cri...

. Dia de Portugal em Oliven...

. Línguas americanas na Amé...

. Volta a língua portuguesa...

. "Tinta verde" (Vitorino):...

. Mais ruas bilingues em 20...

. Olivença através dos livr...

.Arquivos

. Agosto 2017

. Julho 2017

. Junho 2017

. Maio 2017

. Abril 2017

. Março 2017

. Fevereiro 2017

. Dezembro 2016

. Novembro 2016

. Setembro 2016

. Agosto 2016

. Julho 2016

. Junho 2016

. Maio 2016

. Abril 2016

. Março 2016

. Fevereiro 2016

. Janeiro 2016

. Outubro 2015

. Setembro 2015

. Agosto 2015

. Julho 2015

. Junho 2015

. Maio 2015

. Abril 2015

. Março 2015

. Fevereiro 2015

. Janeiro 2015

. Dezembro 2014

. Novembro 2014

. Setembro 2014

. Agosto 2014

. Julho 2014

. Junho 2014

. Maio 2014

. Abril 2014

. Março 2014

. Fevereiro 2014

. Janeiro 2014

. Dezembro 2013

. Novembro 2013

. Outubro 2013

. Setembro 2013

. Agosto 2013

. Junho 2013

. Maio 2013

. Abril 2013

. Março 2013

. Fevereiro 2013

. Janeiro 2013

. Dezembro 2012

. Novembro 2012

. Outubro 2012

. Setembro 2012

. Agosto 2012

. Julho 2012

. Junho 2012

. Maio 2012

. Abril 2012

. Março 2012

. Fevereiro 2012

. Janeiro 2012

. Dezembro 2011

. Novembro 2011

. Outubro 2011

. Setembro 2011

. Agosto 2011

. Julho 2011

. Junho 2011

. Maio 2011

. Abril 2011

. Março 2011

. Fevereiro 2011

. Janeiro 2011

. Dezembro 2010

. Novembro 2010

. Outubro 2010

. Setembro 2010

. Agosto 2010

. Julho 2010

. Junho 2010

. Maio 2010

. Abril 2010

. Março 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Novembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Dezembro 2008

. Novembro 2008

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

. Março 2008

.Palavras-chave

. todas as tags

.Ligações

.Dicionário galego-português

Pesquisa no e-Estraviz

.Agosto 2017

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
blogs SAPO

.Participem

. Participem neste blógui

.Contadôri

.subscrever feeds