Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

ALÉM GUADIANA

Associação Além Guadiana (língua e cultura portuguesas em Olivença): Antigo Terreiro de Santo António, 13. E-06100 OLIVENÇA (Badajoz) / alemguadiana@hotmail.com / alemguadiana.com

ALÉM GUADIANA

Associação Além Guadiana (língua e cultura portuguesas em Olivença): Antigo Terreiro de Santo António, 13. E-06100 OLIVENÇA (Badajoz) / alemguadiana@hotmail.com / alemguadiana.com

Contadôri

Flag Counter

'Luto' (filme de Mila Gritos), lutos pesados de outrora

AG, 30.10.10

O filme Luto, de Mila Gritos, foi emitido no Canal Extremadura TV:

http://tv.canalextremadura.es/tv-a-la-carta/videos/esfera-28-de-octubre

 

Expresar el dolor y la pérdida de un ser querido a través de la vestimenta es una tradición ancestral que analizamos en este documental. Vemos la evolución del luto y cómo éste se vivía en pequeños núcleos urbanos de nuestra región. Vestir el negro hasta tres años por la muerte de un padre o una madre, dos años por un hermano o tres meses por un primo era lo habitual.

Entrevista a José Antonio González Carrillo na Radio Interior

AG, 14.10.10

Amanhã (e repetida no sábado às 12.05 de Espanha) será emitida uma entrevista, na Radio Interior de Moraleja, a José Antonio González Carrillo.

Para ouvir a emissora: http://www.radiointerior.es/escuchar/ventana_escuchar.htm ou nos 92,8 da FM local.

Debate "Ágora" XI (2010) em Badajoz

AG, 14.10.10

La XI Edición de Ágora, Debate Peninsular, se celebrará en Badajoz del 18 al 24 de octubre

La XI Edición de Ágora, el debate peninsular que organiza el Gabinete de Iniciativas Transfronterizas de la Junta de Extremadura, se celebrará en las instalaciones de IFEBA en Badajoz entre los días 18 y 24 de octubre.


La XI Edición de Ágora, el debate peninsular mantiene su estructura habitual de tres cursos monográficos en el apartado académico, una mesa redonda sobre asuntos que están en el debate público y una amplia muestra de cultura portuguesa.

[...]

 

http://www.extremaduramente.com/2010/10/la-xi-edicion-de-agora-se-celebrara-en-badajoz-del-18-al-24-de-octubre/


"Olivenza oculta" na ONU

AG, 11.10.10

EL PRESIDENTE DE LA ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS, BAN KI-MOON, RECIBE EN LA SEDE DE NUEVA YORK UN EJEMPLAR DEL LIBRO OLIVENZA OCULTA, DE JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ CARRILLO

 

 

El pasado 9 de octubre de 2010, en la sede principal de la Organización de las Naciones Unidas de Nueva York, el presidente Ban Ki-Moon recibió como regalo un ejemplar del libro Olivenza oculta, del autor José Antonio González Carrillo.

 

Descobreram uma língua na Índia

AG, 05.10.10
El koro apenas lo hablan mil personas

Identifican una nueva lengua en la India

MADRID, 5 Oct. (EUROPA PRESS) -

Un grupo de investigadores ha identificado un nuevo lenguaje para la ciencia en una remota región de la India. Conocido como koro, parece ser distinto de otros idiomas de la familia a la que pertenece, pero también está bajo amenaza de desaprecer.

 

El lingüista Gregory Anderson realiza una de las primeras grabaciones a una hablante de koro, en Arunachal Pradesh. CHRIS RAINIER | NATIONAL GEOGRAPHIC

 

Táliga no século XVIII

AG, 02.10.10

Táliga: un manuscrito de 1758


“José Joaquim da Guerra, clerigo presbítero do habitto de São Pedro actual sede em esta  parochial  igreja de nossa senhora da Assumpção da aldeia de Talega termo da vila de Olivença bispado de Elvas…”. De esta manera comienza el texto de un manuscrito de Táliga, entonces portuguesa, escrito por el cura párroco de esta localidad en el año 1758 y perteneciente a las “Memórias Parroquiais”, con copia microfilmada en los archivos de la Torre do Tombo de Lisboa, que en la actualidad es posible conocer gracias a su digitalización en la página web de la Direcção-Geral de Archivos.