Sexta-feira, 6 de Fevereiro de 2009

Saudações algarvias

Jornal "BAIXO GUADIANA" (Algarve raiano), Janeiro-2009 (este jornal mensal publica artigos em Português e em Castelhano)


UN SALUDO DE BIENVENIDA
LA NUEVA ASOCIACIÓN TRANSFRONTERIZA "ALEM GUADIANA"
(texto sem assinatura de qualquer autor; revela alguma originalidade e conhecimentos; ignoro quem o poderá ter escrito!!! -comentário de C. Luna-)
 

Con sede en la ciudad fronteriza de Olivenza, ha nacido una nueva asociación hispano-lusa para el estudio, la recuperación y promoción de la cultura portuguesa en Olivenza, y el acercamento a la Lusofonia. 

Olivenza, ciudad que durante cinco siglos fue portuguesa y dos
bajo soberania española, con una permanente aportación cultural hispana sobre un sustrato portugués, es conocida como la "Ciudad de las dos Culturas" y constituye un ejemplo único en la Península por su historia compartida entre los dos países y por la coexistencia de
elementos comunes a ambas culturas, aunque en las últimas décadas está sufriendo un fuerte proceso de olvido de estas raíces comunes. «Las moças de Olivença no son como las demás/porque son filhas de España y nietas de Portugal...» El Consejo de Europa ha ejercido su crítica a España por su poca atención a la diversidad linguística, de sus diferentes regiones, y recomienda promocionar el idioma portugués en Olivenza. Muchos son los oliventinos ilustres de los que se honra la ciudad, entre ellos Ventura Ledesma Abrantes (1883-1957[1956] ), cofundador de la Universidad Libre de Lisboa y que desarrolló, a lo largo de su vida, una imensa labor publicista por la vuelta de Olivenza a sus raíces. Fundador de la "Sociedad Amigos de Olivenza". Otros oliventinos: Fernão Gomes de Cabreira, Sebastião do Couto, Antonio-María Brito, autor del diccionario "Extremeños ilustres", etc. Y, sin omitir a Manuel Pacheco, el gran "poeta del Guadiana", nacido en Olivenza. Los componentes de "Alem Guadiana" pertenecen a los as variados sectores: lingüistas, empresarios, liberales, etc., y sus objectivos, sin ánimo de lucro, son estrictamente culturales.
Publicado por AG às 20:46
Ligação da entrada | Comentem | Adicionem aos favoritos
|  O que é? | Partilhári

.Hora solar de Olivença

.Procurem neste blógui

 

.Que horas são?

Hora oficial:

.Contadôri


contador de visitas

.Entradas recentes

. "Ruas e aldeias de Oliven...

. Ruas bilingues em Táliga?

. Nacionalidades também em ...

. Mirandês na escola (2017)

. Olivença e a Raia na TVE ...

. Limpeza da ermida de Noss...

. Língua quíchua, mais ensi...

. O asturiano em 2017

. Pastor (Ánchel Lois Salud...

. Português cristang ou cri...

.Arquivos

. Outubro 2017

. Setembro 2017

. Agosto 2017

. Julho 2017

. Junho 2017

. Maio 2017

. Abril 2017

. Março 2017

. Fevereiro 2017

. Dezembro 2016

. Novembro 2016

. Setembro 2016

. Agosto 2016

. Julho 2016

. Junho 2016

. Maio 2016

. Abril 2016

. Março 2016

. Fevereiro 2016

. Janeiro 2016

. Outubro 2015

. Setembro 2015

. Agosto 2015

. Julho 2015

. Junho 2015

. Maio 2015

. Abril 2015

. Março 2015

. Fevereiro 2015

. Janeiro 2015

. Dezembro 2014

. Novembro 2014

. Setembro 2014

. Agosto 2014

. Julho 2014

. Junho 2014

. Maio 2014

. Abril 2014

. Março 2014

. Fevereiro 2014

. Janeiro 2014

. Dezembro 2013

. Novembro 2013

. Outubro 2013

. Setembro 2013

. Agosto 2013

. Junho 2013

. Maio 2013

. Abril 2013

. Março 2013

. Fevereiro 2013

. Janeiro 2013

. Dezembro 2012

. Novembro 2012

. Outubro 2012

. Setembro 2012

. Agosto 2012

. Julho 2012

. Junho 2012

. Maio 2012

. Abril 2012

. Março 2012

. Fevereiro 2012

. Janeiro 2012

. Dezembro 2011

. Novembro 2011

. Outubro 2011

. Setembro 2011

. Agosto 2011

. Julho 2011

. Junho 2011

. Maio 2011

. Abril 2011

. Março 2011

. Fevereiro 2011

. Janeiro 2011

. Dezembro 2010

. Novembro 2010

. Outubro 2010

. Setembro 2010

. Agosto 2010

. Julho 2010

. Junho 2010

. Maio 2010

. Abril 2010

. Março 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Novembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Dezembro 2008

. Novembro 2008

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

. Março 2008

.Palavras-chave

. todas as tags

.Ligações

.Dicionário galego-português

Pesquisa no e-Estraviz

.Outubro 2017

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
blogs SAPO

.Participem

. Participem neste blógui

.Contadôri

.subscrever feeds