Esta atividade foi fruto da cooperação com a associação cultural de Olivença “Além Guadiana” e teve a participação da Associação de Motas Antigas desta localidade e do Motorklub de Alandroal, bem como a colaboração de vários concelhos e freguesias, e do rancho folclórico (Grupo de Coros y Danzas) de São Jorge da Lor.

A jornada consistiu num percurso de motocicleta pelos bonitos lugares fronteiriços de Alandroal, Terena e Juromenha, onde tiveram lugar degustações de produtos locais, atuações de música e bailes regionais, e um almoço de convívio que contribuiu para fomentar amizade e para estreitar laços culturais entre vizinhos.

Moteros de Olivenza y de Alandroal recorren aldeas de la “Raya”

Amantes del mundo de la motocicleta procedentes de Olivenza y Alandroal, se dieron cita el pasado domingo en esta última población, en una jornada de convivencia que aunó la afición al motor, la cultura y la cocina. La iniciativa fue impulsada  por el proyecto europeo Red Europea de Turismo de Aldea “Genuineland”, que cuenta con numerosas aldeas portuguesas adheridas, disponiendo de una sede en Juromenha.

Esta actividad ha sido fruto de la cooperación con la asociación cultural de Olivenza “Além Guadiana”, y en ella han participado la Asociación de Motos Antiguas de esta localidad y el Motorklub de Alandroal, y han colaborado varios municipios y pedanías, y el Grupo de Coros y Danzas de San Jorge de Alor.

La jornada ha consistido en un recorrido en motocicleta por los bellos lugares fronterizos de Alandroal, Terena y Juromenha, donde han tenido lugar degustaciones de productos locales, actuaciones de música y bailes regionales, y un almuerzo de convivencia que han contribuido a fomentar amistades y estrechar lazos culturales entre pueblos vecinos.