Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

ALÉM GUADIANA

Associação Além Guadiana (língua e cultura portuguesas em Olivença): Antigo Terreiro de Santo António, 13. E-06100 OLIVENÇA (Badajoz) / alemguadiana@hotmail.com / alemguadiana.com

ALÉM GUADIANA

Associação Além Guadiana (língua e cultura portuguesas em Olivença): Antigo Terreiro de Santo António, 13. E-06100 OLIVENÇA (Badajoz) / alemguadiana@hotmail.com / alemguadiana.com

Contadôri

Flag Counter

Mais oliventinos hispano-portugueses ou luso-espanhóis (abril de 2015)

AG, 25.04.15

Un nuevo grupo de 73 habitantes de Olivenza logra[n] la nacionalidad portuguesa

NOTICIA DE EVA M. NEVADO24/04/2015

Un nuevo grupo de 73 habitantes de Olivenza logran la nacionalidad portuguesa http://www.hoyolivenza.es/archivos/201504/dscn9855-300xXx80.jpg

Miembros de la familia Olivera tras recoger los documentos de concesión de la nacionalidad portuguesa. E.M.N.

La asociación Além Guadiana ha hecho entrega de las concesiones de nacionalidad a 36 hombres y 37 mujeres de la localidad, las pedanías y Táliga.

 

 

As Lusofonias 2015 na imprensa

AG, 24.04.15

Lusofonías se refuerza en su apuesta por la biculturalidad de Olivenza

La asociación cultural Além Guadiana, cuyo objetivo es sensibilizar a los oliventinos de su legado portugués, ha desarrollado ayer viernes 17 de abril una nueva edición de Lusofonías en el museo etnográfico González Santana

18 abril 2015 |

 http://www.regiondigital.com/m/p/770x410/media/files/80267-media.JPG

 

Comunicado de imprensa de "Lusofonias Olivença" (2015)

AG, 13.04.15

“Lusofonias Olivença” reivindica a língua portuguesa

Na próxima sexta-feira 17 de abril, a partir das 18:00 h. espanholas, terá lugar, no Museu Etnográfico “González Santana”, em Olivença, uma nova edição das “Lusofonias”, espaço cultural dedicado ao mundo lusófono, que neste ano estará especialmente centrado no âmbito da língua portuguesa. O evento está promovido pela Associação Cultural “Além Guadiana”, em colaboração com a Universidade Popular, o Museu Etnográfico e a Câmara Municipal de Olivença.

 

 

 

Exposição em Olivença sobre o 25 de Abril (10.IV.2015)

AG, 08.04.15

Inaguração da exposição e conferência "ABRIR ABRIL – O CHEGAR DA LIBERDADE "; sexta-feira 10 de abril às 19:30 da tarde (hora espanhola).

 Inauguración de la exposición  y conferencia "ABRIR ABRIL – O CHEGAR DA LIBERDADE"; viernes 10 de abril a las 19:30 de la tarde.

 http://museodeolivenza.com/wp-content/uploads/2015/04/Cartel-exposi%C3%A7%C3%A3o-e-confer%C3%AAncias-ABRIR-abril-724x1024.jpg

 

 

Reportagem gráfica sobre o Couto Misto

AG, 06.04.15

Reportagem gráfica sobre o Couto Misto. Dele ouvimos falar e vimos pessoas na reportagem para a TVE que fez Agustín Remesal, há alguns anos.

Entre Espanha e Portugal, entre Ourense e Vila Real, entre a Galiza e Trás-os-Montes e Alto Douro, &c.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Coutomixto4.jpg/250px-Coutomixto4.jpg

Imagem maior: http://pt.wikipedia.org/wiki/Couto_Misto#/media/File:Coutomixto4.jpg

O país que existiu durante 800 anos entre Portugal e Espanha

Couto Misto (em galego: Couto Mixto, em espanhol: Coto Mixto) é uma zona localizada a norte da serra do Larouco, na bacia intermédia do rio Salas, na Galiza (Espanha), na atual província de Ourense, na fronteira norte do atual Concelho de Montalegre, em Portugal.

A reportagem:

 

A Semana Santa oliventina também é portuguesa

AG, 03.04.15

Como muitas outras coisas, a Semana Santa oliventina é espanhola e portuguesa. Um exemplo é este:

11100760_742096735911708_1965391041_n.jpg

 Imagem de ontem (Sexta-feira Santa, 2.IV.2015), enviada por González Carrillo.

El Cristo del altar de la Misericordia acompañará hoy a las Bandeiras tras casi dos siglos de ausencia

 Fechada sin exactitud en el siglo XVII se trata de una imagen de tres puntas realizada en madera de cedro y de origen portugués EVA M. NEVADO Olivenza 2 abril 201513:27 0 0

La procesión de las Bandeiras de la Hermandad de Nuestra Señora de la Misericordia portará hoy, de forma excepcional, el Cristo de hornacina que habitualmente está situado en el altar mayor de la capilla de la Santa Casa de Misericordia.