Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

ALÉM GUADIANA

Associação Além Guadiana (língua e cultura portuguesas em Olivença): Antigo Terreiro de Santo António, 13. E-06100 OLIVENÇA (Badajoz) / alemguadiana@hotmail.com / alemguadiana.com

ALÉM GUADIANA

Associação Além Guadiana (língua e cultura portuguesas em Olivença): Antigo Terreiro de Santo António, 13. E-06100 OLIVENÇA (Badajoz) / alemguadiana@hotmail.com / alemguadiana.com

Contadôri

Flag Counter

"A Martinhada", poesia erótica oliventina

AG, 27.06.09

A MARTINHADA

de Caetano da Silva Souto-Maior

Os delirantes versos de um poeta nascido em Olivença

 

Caetano da Silva Souto-Maior (Olivença 1694 - Lisboa 1739) foi um renomeado poeta na corte de D. João V, popularmente conhecido como "Camões do Rossio". Doutor em Direito canónico e membro fundador da Academia Portuguesa da História, foi pessoa erudita e autor de diversas obras, como as Memórias eclesiásticas do bispado de Leiria.

Entre as mais conhecidas destaca A Martinhada, uma série de versos eróticos com forte componente satírico e cómico nos quais alude às hiperbólicas virtudes sexuais do clérigo frei Martinho Barros. O Departamento Digital da Biblioteca do Estado da Baviera, na Alemanha, digitalizou esta obra, que está disponível na sua página web. É uma sorte poder aceder à obra de um dos muitos oliventinos esquecidos da nossa história.

 

http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0003/bsb00034161/images/index.html?id=00034161&fip=83.39.0.131&no=1&seite=3

 

Joaquín Fuentes Becerra

 

 

A MARTINHADA

 

de Caetano da Silva Souto-Maior

Los delirantes versos de un poeta nacido en Olivenza

 

Caetano da Silva Souto-Maior (Olivenza 1694 - Lisboa 1739) fue un renombrado poeta en la corte de João V, popularmente conocido como "Camões do Rossio". Doctor en Derecho canónigo y miembro fundador de la Academia Portuguesa de la Historia, fue persona erudita y autor de diversas obras, como las Memórias eclesiásticas do bispado de Leiria. Entre las más conocidas destaca A Martinhada, una serie de versos eróticos con fuerte componente satírico y cómico en los que alude a las hiperbólicas virtudes sexuales del clérigo fray Martinho Barros. El Departamento Digital de la Biblioteca del Estado de Baviera, en Alemania, ha digitalizado esta obra que está disponible en su página web. Es una suerte poder acceder a la obra de uno de los muchos oliventinos olvidados de nuestra historia.

 

http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0003/bsb00034161/images/index.html?id=00034161&fip=83.39.0.131&no=1&seite=3

 

Joaquín Fuentes Becerra

 

Outra fonte: http://www.digitale-sammlungen.de/index.html?c=faecher_index&l=de&kl=111