Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

ALÉM GUADIANA

Associação Além Guadiana (língua e cultura portuguesas em Olivença): Antigo Terreiro de Santo António, 13. E-06100 OLIVENÇA (Badajoz) / alemguadiana@hotmail.com / alemguadiana.com

ALÉM GUADIANA

Associação Além Guadiana (língua e cultura portuguesas em Olivença): Antigo Terreiro de Santo António, 13. E-06100 OLIVENÇA (Badajoz) / alemguadiana@hotmail.com / alemguadiana.com

Contadôri

Flag Counter

Tudo o que (se) passou em Oliuença...

AG, 08.10.09

Páginas de historia oliventina
La toma de Olivenza en 1657
 
Pocas localidades atesoran una historia tan rica y peculiar como la de Olivenza. Entre otros muchos episodios históricos, nuestra localidad vivió de lleno los efectos de la guerra de Restauración, iniciada en 1640 y finalizada en 1668 con la firma del Tratado de Lisboa y la independencia de Portugal. Un interesantísimo manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de Portugal, con el título Relação de tudo o que (se) passou em Oliuença e no campo do cerco e tomada da praça pellos castelhanos. Abril anno de 1657 relata el tercer asedio de nuestra localidad en esta guerra, y su toma por parte de las tropas españolas al mando del duque de San Germán. El documento, de autor anónimo, está transcrito por Horácio Madureira dos Santos y divulgado en la página web "Guerra de Restauração", de Jorge Penim de Freitas. Se trata de un delicioso y detallado testimonio del día a día en el asedio de nuestra localidad, con detalles cotidianos, de lugares que nos son conocidos, de personajes de la época, etc.

 

El manuscrito se presenta en esta web en 10 partes, que merecen la lectura detenida de quien se interesa por la historia de nuestra localidad:
 
Parte 1: http://guerradarestauracao.wordpress.com/2009/09/12/cerco-e-tomada-de-olivenca-1657-1%c2%aa-parte/
Parte 2: http://guerradarestauracao.wordpress.com/2009/09/14/cerco-e-tomada-de-olivenca-1657-2%c2%aa-parte-de-15-a-19-de-abril-de-1657/
Parte 3: http://guerradarestauracao.wordpress.com/2009/09/15/cerco-e-tomada-de-olivenca-1657-3%c2%aa-parte-20-e-21-de-abril-de-1657/
Parte 4: http://guerradarestauracao.wordpress.com/2009/09/16/cerco-e-tomada-de-olivenca-4%c2%aa-parte-de-22-a-30-de-abril-de-1657/
Parte 5: http://guerradarestauracao.wordpress.com/2009/09/18/cerco-e-tomada-de-olivenca-5%c2%aa-parte-de-1-a-8-de-maio-de-1657/
Parte 6: http://guerradarestauracao.wordpress.com/2009/09/19/cerco-e-tomada-de-olivenca-6%c2%aa-parte-de-9-a-12-de-maio-de-1657/
Parte 7: http://guerradarestauracao.wordpress.com/2009/09/21/cerco-e-tomada-de-olivenca-7%c2%aa-parte-13-de-maio-de-1657/
Parte 8: http://guerradarestauracao.wordpress.com/2009/09/23/cerco-e-tomada-de-olivenca-8%c2%aa-parte-14-e-15-de-maio-de-1657/
Parte 9: http://guerradarestauracao.wordpress.com/2009/09/26/cerco-e-tomada-de-olivenca-9%c2%aa-parte-%e2%80%93-de-16-a-22-de-maio-de-1657/
Parte 10: http://guerradarestauracao.wordpress.com/2009/09/27/blogue-de-historia-militar-dedicado-a-guerra-da-restauracao-ou-da-aclamacao-1641-1668-inicio-leituras-sobre-o-autor-cerco-e-tomada-de-olivenca-10%c2%aa-e-ultima-parte-%e2%80%93/