Ruas oliventinas em português (II): opinião
AG, 29.05.10
Interessante opinião de J. R. Alonso de la Torre:
Cuando otra región u otro país reclaman algo que es nuestro, se puede reaccionar por las bravas o con inteligencia. En Extremadura sucede eso con dos enclaves: Olivenza y el Val do Xálima. En el primer caso, son algunas asociaciones portuguesas las que ponen sobre la mesa el carácter luso de la villa extremeña. En cuanto al famoso valle de la Sierra de Gata, quienes de alguna manera se lo apropian o insinúan con colonizarlo son algunos gallegos.
Cuando el BNG gobernaba en Galicia en coalición con el PSOE, los nacionalistas gallegos hicieron una campaña sobre la galleguidad de Valverde del Fresno, Eljas y San Martín de Trevejo, campaña que extendían a zonas de Zamora, León y Asturias limítrofes con Galicia. La primera reacción en Extremadura fue un tanto áspera, pero Ignacio Sánchez Amor recondujo la situación y se apostó por un hermanamiento mucho más rico en lo cultural, lo económico, lo político y lo turístico. En Olivenza está sucediendo algo parecido. Tras borrar todo vestigio portugués en los años 40 y 50, desde los 80 se está haciendo hincapié en el carácter luso de la villa. Esto consigue que Olivenza sea más atractiva turística y culturalmente y se convierta en un icono de hermandad. La última medida que ha tomado el ayuntamiento oliventino, a propuesta de la asociación Além Guadiana, es muy interesante: las ruas, calçadas y becos (callejas) de Olivenza tendrán estéticas placas donde aparecerá su nombre español junto al histórico portugués (Rua das Atafonas, Calçada Velha, Beco de João Gama). He ahí una reacción inteligente.
2 Opiniones
29/May/2010 | 10:15:23
Caskerohastalamedula
VIVA Olivença luso-española29/May/2010 | 10:00:15
a.m.d.ms
olivenza seguro q si se fuera con portugal estaria mejor,pagando mas gasolina pagando mas gas pagando mas impuestos ect.... x favor si vas a portugal y preguntas a la gente y t dicen q no les inportaria hacerse españoles en fin todas estas gilipolleces las traen los socios listosFonte:
http://www.hoy.es/v/20100529/badajoz/olivenza-xalima-20100529.html