"PARA NO EMPAÑAR EL PROCESO DE LA PONENCIA", SEGÚN EL SENADOR PÉREZ BOUZA.

Los nacionalistas retiraron al final la iniciativa sobre ´A fala´

Antes de retirarla, BNG defendió su enmienda y CiU dijo que la apoyaría.PSOE y PP recuerdan que las hablas minoritarias ya están protegidas.

14/01/2011 R. E.

• comentarios (2)

ÚLTIMA HORA: ARGUMENTOS SOBRE O ASSUNTO NO CANAL EXTREMADURA RADIO (HOJE 13 AO MEIO-DIA):

http://radio.canalextremadura.es/radio-a-la-carta/radio-online-pop

O português oliventino estará presente no senado espanhol amanhã, 13 de janeiro de 2011:

La defensa será mañana en la comisión general de comunidades autónomas

Los nacionalistas defienden en el Senado el reconocimiento oficial de 'A Fala' y del portugués de Olivenza en el Estatuto de Extremadura

Nesta reportagem, Domingo Frades Gaspar fala do galego-português em geral e da fala dos Três Lugares e do português oliventino em particular. E o mais importante: OS MENINOS FALAM NA FALA!

O português raiano.

http://tv.canalextremadura.es/tv-a-la-carta/videos/soy-vecino-25-de-enero

Veremos em Olivença [as] ruas em duas línguas? Temos aqui uns exemplos para que o pessoal fique animado... Reparem sempre qual é a primeira língua que aparece e qual a segunda.

Rua bilingüe (na fala galego-portuguesa e em espanhol) de São Martinho de Trevelho.

ALÉM GUADIANA VAI ORGANIZAR UMA JORNADA SOBRE O PORTUGUÊS OLIVENTINO! SERÁ NO DIA 28 DE FEVEREIRO DE 2009. NÃO PERCAM!

Estarão presentes outras línguas e dialetos de Espanha e de Portugal. 

La lengua portuguesa, hablada desde la Edad Media en Olivenza y utilizada por la mayoría de los oliventinos aún a mediados del siglo XX, se encuentra en nuestros días reducida a estratos de edad superiores a los 65 años, dentro de un evidente proceso de agonía.

Na publicidade institucional, a fala dos Três Lugares (galego-portuguesa) existe:

Valverde do Fresno (Valverde del Fresno)

As Elhas (Eljas)

Sã Martim de Trevelho (San Martín de Trevejo)

Vejam: