A 23 de janeiro de 1515, num contexto cheio de celebrações, a localidade de Olivença recebe um dos documentos régios mais importantes de toda a sua história: o Foral outorgado por D. Manuel I de Portugal.
O documento, de vital importância para o desenvolvimento e impulso dos privilégios com os quais ia contar a vila desde então, era redigido cinco anos antes na localidade portuguesa de Santarém, sendo rubricado pelo próprio monarca.
Para Olivença, aqueles foram os melhores anos de esplendor e desenvolvimento, sendo claves para a configuração do imenso património arquitetónico e cultural que hoje tem o enclave.
O Foral Manuelino oliventino, hoje em dia, é o documento régio mais antigo que conserva a localidade; e nada melhor do que este ano de 2015, com a comemoração do quingentésimo aniversário da entrega, para publicar una edição especial do seu estudo e fac-similado do códice.
Organizado pela Câmara Municipal da localidade, os investigadores Saul António Gomes, Mário Rui Simões Rodrigues e José Antonio González Carrillo apresentarão o projecto no convento de São João de Deus de Olivença, na sexta-feira 23 de janeiro, pelas 18:30 horas espanholas (no mesmo dia em que é comemorado o 500.º aniversário da sua entrega), numa interessante conferência sobre este importante documento.
El 23 de enero de 1515, en un entorno lleno de celebraciones, la localidad de Olivenza recibe uno de los documentos regios más importantes de toda su historia: el Foral otorgado por Don Manuel I de Portugal.
El documento, de vital importancia para el desarrollo e impulso de los privilegios con los que contaría la villa desde entonces, era redactado cinco años antes en la localidad portuguesa de Santarém, siendo rubricado por el propio monarca.
Para Olivenza, aquellos fueron los mejores años de esplendor y desarrollo, siendo claves para la configuración del inmenso patrimonio arquitectónico y cultural que hoy tiene el enclave.
El Foral Manuelino oliventino, hoy en día, es el documento regio más antiguo que conserva la localidad; y nada mejor que este año 2015, con la conmemoración del quinientos aniversario de la entrega, para publicar una edición especial de su estudio y facsimilado del códice.
Organizado por el Excmo. Ayuntamiento de la localidad, los investigadores Saul António Gomes, Mário Rui Simões Rodrigues y José Antonio González Carrillo presentarán el proyecto en el convento de San Juan de Dios de Olivenza, el viernes día 23 de enero, a las 18:30 (el mismo día en que se conmemora el 500.º aniversario de su entrega), en una interesante conferencia sobre este importante documento.
ECOS:
HOY (20.I.2015) http://hoyolivenza.es/actualidad/2015-01-20/gonzalez-carrillo-presentara-edicion-especial-1953.html
LINHAS DE ELVAS (24.I.2015) http://www.linhasdeelvas.net/pagina/edicao/4/2/noticia/16227
Canal Extremadura Televisión (23.I.2015)
. Celebração em Lisboa do d...
. Judeu-espanhol (ainda, em...
. Olivença na "Visita guiad...
. Exposição dos dez anos do...
. DEZ ANOS DO ALÉM GUADIANA...
. Ruas bilingues em Táliga ...
. Mais nacionalidades (2018...
. Língua quase morta e líng...
. Além Guadiana
. Causa: português alentejano oliventino
. Prémio Dardos (Águas do Sul)
. Oliventinos
. Caetano José da Silva Souto Maior
. Alentejanos
. Fernando José Salgueiro Maia
. Vitorino
. Imprensa em português
. Brados do Alentejo (Estremoz)
. Palavra (Reguengos de Monsaraz)
. Destak
. Diário de Notícias de Lisboa
. Diário de Notícias da Madeira
. Expresso
. Jornal I
. Metro
. O Diabo
. O Primeiro de Janeiro (Porto)
. O Sol
. Público
. Sábado
. Visão
. Diário Liberdade (Ferrol, Galiza)
. Jornal Tropical (S. Tomé e Príncipe)
. Notícias Lusófonas (Timor-Leste)
. Periódicos españoles
. Hoy
. Abc
. Diagonal
. El Mundo
. El País
. La Razón
. Público
. Qué!
. Agências de notícias
. Rádios em português
. Antena Miróbriga (Santiago do Cacém)
. Cidade FM Alentejo (Redondo)
. Rádio Campanário - Voz de Vila Viçosa
. Rádio Cante Alentejano (Évora)
. Rádio Castrense (Castro Verde)
. Rádio Corval Alentejo (São Pedro do Corval)
. Rádio Despertar - Voz de Estremoz
. Rádio Granada FM (Vendas Novas)
. Rádio Mirasado (Alcácer do Sal)
. Rádio Nova Antena (Montemor-o-Novo)
. Rádio Salácia Alcácer (Alcácer do Sal)
. Rádio Telefonia do Alentejo (Évora)
. Rádio Voz da Planície (Beja)
. Singa FM (Ferreira do Alentejo)
. Unirádio - Voz de Reguengos (Reguengos de Monsaraz)
. M80
. RDP
. RFM
. Rádio Atlântida (São Miguel, Açores)
. Rádio Beira Interior - Rádio Castelo Branco
. Rádio Placard (Vila Nova de Gaia)
. Rádio Difusão do Seixal Rádio Lisboa
. Rádio Voz da Raia (Penamacor)
. Rádio Voz da Saudade (Madeira)
. Rádios da Empresa Brasil de Comunicação
. Rádio Nacional de S. Tomé e Príncipe
. Radios extremeñas y otras españolas
. Costa Dulce Radio (Orellana la Vieja)
. NVO Radio (Navalvillar de Pela)
. OK FM Radio Tierra Blanca (La Zarza)
. Onda Oliva Fronteriza (O. de la Frontera)
. Onda Serena Radio (Monterrubio de la S.)
. Onda Suroeste Radio (Arroyo de S. Serván)
. Radio Crónica Folk Musical (ESP+PORT)
. Radio Extremadura - Cadena Ser
. Radio Municipal de Hornachos
. Vegalia Es Radio (Don Benito)
. Televisões
. TVO
. RTP
. SIC
. TVI
. TVE
. TVG
. Portugal / Alentejo
. Biblioteca Digital do Alentejo
. Gastronomias
. Receitas e menus do Alentejo
. Roteiro gastronómico do Alentejo
. LÍNGUA PORTUGUESA
. Observatório da língua portuguesa
. Dicionário galegoportuguês Estraviz
. Corretor ortográfico e sintático
. Conversor (acordo ortográfico) PT
. Conversor (acordo ortográfico) BR
. Traduzir (Centro Virtual Camões)
. Tradutor
. Ciberdúvidas da língua portuguesa
. Dialectos geográficos do português
. Movimento Internacional Lusófono (blogue)
. Movimento Internacional Lusófono (pág.)
. Português oliventino (bibliografia)
. Português oliventino (Conselho da Europa)
. Português oliventino (Euromosaic)
. Português em Olivença e Almendral
. Português em Olivença e Valverde de Leganés
. Português em Valverde de Leganés
. Português língua estrangeira (Espanha)
. Brasiliana (Universidade de São Paulo)
. A Nosa Fala (Xálima, Cáceres)
. Estrada de Campo Maior (pt. para crianças esp.)
. Memória média (histórias do mundo)
. Movimento de Defesa da Língua (Galiza)
. Mais línguas da Ibéria ou derivadas
. Atlas Unesco das línguas em perigo
. Andalú
. Árabe
. Aragonés
. Català
. Euskara
. Llanito
. Llionés
. Mirandés
. Murciano
. Occitan
. Folclore e música tradicional
. Acetre
. Adiafa
. At-Tambur (músicas do mundo)
. Folclore de Portugal blogspot
. MODA (Associação do Cante Alentejano)
. Rancho Folclórico de Macieira da Lixa
. Quem nos enlaça?
. Associação Cultural Estremenho-Alentejana
. Associação de Professores de Português
. Câmara Municipal de Olivença
. Escritas e falares da nossa língua
. Folclore de Portugal blogspot
. Grupo dos Amigos de Olivença
. Histórias da Raia / Fronteiras
. Objectiva fotográfica Campo Maior
. Odiana
. Pinóquio
. Olivença e concelhos irmãos
. Olivenza
. Elvas
. Leiria
. Outras coisas
. S. Benito de la Contienda / S. Bento da Contenda
. S. Francisco de Olivenza / Olivença
. S. Rafael de Olivenza / Olivença
. Aderco (comarca de Olivenza)
. Biblioteca do CEIP Francisco Ortiz
. C. F. San Jorge (S. Jorge da Lor)
. Contrabando (revista raiana)
. Jogos tradicionais alentejanos
. Juventudes Comunistas de Olivenza
. Museu Etnográfico de Olivença
. Portal Galego da Língua (AGAL)
. Prisiñas
. U. D. San Francisco de Olivenza
. Prémio Dardos
. Fóruns sobre Olivença
. Foro de la ruta nocturna d'Os Pelinhas
. Foro de las Juventudes Comunistas de Olivenza