Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

ALÉM GUADIANA

Associação Além Guadiana (língua e cultura portuguesas em Olivença): Antigo Terreiro de Santo António, 13. E-06100 OLIVENÇA (Badajoz) / alemguadiana@hotmail.com / alemguadiana.com

ALÉM GUADIANA

Associação Além Guadiana (língua e cultura portuguesas em Olivença): Antigo Terreiro de Santo António, 13. E-06100 OLIVENÇA (Badajoz) / alemguadiana@hotmail.com / alemguadiana.com

Contadôri

Flag Counter

Mais oliventinos hispano-portugueses ou luso-espanhóis (abril de 2015)

AG, 25.04.15

Un nuevo grupo de 73 habitantes de Olivenza logra[n] la nacionalidad portuguesa

NOTICIA DE EVA M. NEVADO24/04/2015

Un nuevo grupo de 73 habitantes de Olivenza logran la nacionalidad portuguesa http://www.hoyolivenza.es/archivos/201504/dscn9855-300xXx80.jpg

Miembros de la familia Olivera tras recoger los documentos de concesión de la nacionalidad portuguesa. E.M.N.

La asociación Além Guadiana ha hecho entrega de las concesiones de nacionalidad a 36 hombres y 37 mujeres de la localidad, las pedanías y Táliga.

 

Un total de 73 oliventinos y oliventinas se suman desde hoy a los 80 que lograron ya a finales de 2014 la concesión de la nacionalidad portuguesa, alcanzando así la doble nacionalidad que es un reflejo de dualidad cultural que caracteriza a Olivenza.

La asociación de fomento de la lengua y la cultura portuguesas, Além Guadiana, ha hecho entrega hoy del documento que acredita la concesión de la nacionalidad portuguesa a este nuevo grupo de vecinos y vecinas. Si bien el total de solicitudes presentadas fueron 87, por el momento se han concedido las 73 hoy entregadas aunque en el mes de mayo se espera recibir las 14 restantes, ha señalado Joaquín Fuentes, presidente de Além Guadiana.

Durante el acto de entrega que ha tenido lugar en el Hotel Heredero, Fuentes ha recordado que la doble nacionalidad es una opción y que con independencia de que se solicite o no los vecinos de Olivenza siempre tendrán la singular identidad que otorga la biculturalidad.

Para el presidente de Além Guadiana la nacionalidad portuguesa es «una herramienta de futuro» ya que puede abrir puertas en el mundo educativo, en el laboral y en muchas otras esferas; si bien ha señalado que también muchas personas la solicitan por una cuestión afectiva.

Fuentes quiso además manifestar el agradecimiento de la asociación hacia el Estado portugués que ha facilitado el camino de las concesiones con «un tratamiento especial a Olivenza», ya que las personas naturales de la localidad están exentas del pago de los 250 euros que habitualmente ha de abonar quien solicita la nacionalidad portuguesa.

En ese proceso de solicitud se exige habitualmente que la persona conozca al menos la lengua del país pero en ese punto también se ha hecho una excepción con Olivenza y no es preciso, porque se entiende que no han tenido la oportunidad «especialmente las personas más mayores» de aprender el idioma. «Lo que habitualmente es un requisito aquí se ha convertido en un compromiso» explicó Fuentes, «un compromiso de caminar hacia el bilingüismo».

Por otra parte, Eduardo Naharro-Macías, miembro de Além Guadiana y profesor del Aula de portugués de la Universidad Popular de Olivenza, señaló que conseguir el documento que acredita la nacionalidad portuguesa no sirve de nada si ese documento no se rellena de contenido «acercándose a la lengua y la cultura portuguesas».

Naharro incidió en la necesidad de alcanzar el bilingüismo trabajando para ello desde la etapa escolar en los centros oliventinos. Mostró además un agradecimiento especial hacia los mayores de la localidad «que son los que han hecho que hoy estemos aquí».

«Los monumentos miran y observan, pero no hablan» indicó en referencia al importante papel de los mayores en la conservación de la lengua portuguesa y para los que reclamó «un homenaje por haber mantenido esta lengua viva en Olivenza».

Tras unas precisas indicaciones sobre cómo realizar los trámites para solicitar el cartão de cidadão, equivalente al DNI español, y otros documentos, los miembros de Além Guadiana Raquel Sandes Antúnez y Jose Antonio González Carrillo procedieron a la entrega de los papeles que acreditan la concesión de la nacionalidad portuguesa.

Parte de las 73 personas a las que se les ha concedido, ya que otras no pudieron asistir por motivos profesionales y personales, recogieron los documentos acreditativos de su nueva nacionalidad que en algunos casos habían solicitado varios miembros de una misma familia.

La conservación de las raíces portuguesas, la cercanía y las habituales visitas al país vecino son algunos de los motivos por los que Manuel Franco Rodríguez y Angela Cayero Rubio, que hoy recibían también la concesión de la nacionalidad, decidieron solicitarla. Ambos aseguran que aunque son los primeros de su familia en hacerlo animarán a los demás para que también la soliciten.

http://www.hoyolivenza.es/actualidad/2015-04-24/nuevo-grupo-habitantes-olivenza-logran-2358.html

 

MAIS IMAGENS:

03.jpg

04.JPG

05.jpg

 

1 comentário

Comentar post