Domingo, 31 de Dezembro de 2017

Plano para o português em Olivença (2017)

A Comissão Educativa para a Língua e Cultura Portuguesa, constituída por representantes dos Centros Educativos, da C.M. de Olivença, da Associação Cultural Além Guadiana e da cidadania, apresentaram, no dia 30 de dezembro de 2017, à Conselheira da Educação da Junta da Estremadura, o Plano Específico para a Língua e Cultura Portuguesa em Olivença, com o intuito de caminhar para o bilinguismo na nossa cidade.

26047321_514644425569691_5637593735878852458_n.jpg

 

Publicado por AG às 13:11
Ligação da entrada | Comentem | Vejam comentário(s) (2) | Adicionem aos favoritos
Partilhári
Sexta-feira, 2 de Dezembro de 2011

COMUNICADO sobre a encenação da guerra das laranjas

Carta aberta aos oliventinos

 

A ninguém escapa a controvérsia sobre a “Macro-representação da guerra das laranjas” que a nossa câmara municipal planeia celebrar em Olivença. Não questionamos as boas intenções de promover eventos que impulsem o turismo, e menos a sua soberania para realizar aquilo que considerar oportuno. Mas isso não impede a expressão de vozes contrárias a tal ideia.

 

Sentimo-nos: dignos
Música: digna
Publicado por AG às 13:08
Ligação da entrada | Comentem | Vejam comentário(s) (3) | Adicionem aos favoritos
Partilhári
Sexta-feira, 8 de Julho de 2011

"O luar na chuné" (fados II) em Olivença [21.VII.2011]

Sentimo-nos: fadistas
Música: fado
Publicado por AG às 14:06
Ligação da entrada | Comentem | Vejam comentário(s) (4) | Adicionem aos favoritos
Partilhári
Quinta-feira, 3 de Março de 2011

Barca do Guadiana no museu de Olivença

Uma barca do Guadiana é a "peça do mês" do Museu Etnográfico "González Santana", de Olivença:

http://www.museodeolivenza.com/piezames_archivos/image005.jpg

 

A barca, "construída em Cheles e usada por um morador de Vila Real" (como diz o museu), era do meu avô, pescador, filho, sobrinho e pai de pescadores. Do Guadiana (entre Cheles e Badajoz...). Nascera num lugar à beira do rio, na Barca do Guadiana. Conhecia o rio (quando era um rio) como os peixes desse rio. Pescou ainda com quase (ou sem o quase) 90 anos. E no inverno, fora e dentro do rio. O rio...

 

E o meu pai é talvez o último pescador tradicional desse troço do Guadiana; do lado oliventino.

 

Com eles conheci o trasmalho, a tarrafa, soube distinguir alguns dos peixes do rio... Conheci algumas ilhas (como a Ilha) do rio, já inexistentes, comi iguarias que [quase] não se encontram... Mas não fui pescador.

 

Hoje, o rio já não é rio nessa altura. Infelizmente. É pena.

 

Eu nunca mais fui ao rio, que já não é o rio. Nunca vi a barragem olhando desse lado vila-realense. Nem quero.

 

Obrigado, museu.

 

Obrigado, avô. Obrigado, pai.

 

Manuel Sánchez

 

Mais informação:

 

 

Sentimo-nos: filho e neto do Guadiana
Música: do Guadiana
Publicado por AG às 19:25
Ligação da entrada | Comentem | Vejam comentário(s) (3) | Adicionem aos favoritos
Partilhári
Terça-feira, 20 de Julho de 2010

Noite de fados em Olivença (22.VII.2010)

No dia 22 haverá "Noite de Fados" em Olivença (organizada pelo pub Limbo, conjuntamente com o Além Guadiana e com a Câmara Municipal), na antiga rua dos Saboeiros (Bravo Murillo).

 

Fadistas:

Sentimo-nos: fadistas
Música: fados lisboetas
Publicado por AG às 14:47
Ligação da entrada | Comentem | Vejam comentário(s) (8) | Adicionem aos favoritos
Partilhári
Segunda-feira, 14 de Junho de 2010

Lusofonias: sucesso e imagens

Sucesso na primeira edição das “Lusofonias”

 

No passado sábado, 12 de junho, Olivença acolheu a primeira edição das “Lusofonias”, evento que contou com uma excelente aceitação entre oliventinos e visitantes que fruíram deste espaço cultural dedicado ao mundo lusófono, quer dizer, ao âmbito da herança cultural e linguística portuguesa.

Teatro

 

Publicado por AG às 22:19
Ligação da entrada | Comentem | Adicionem aos favoritos
Partilhári
Quinta-feira, 27 de Maio de 2010

Ruas oliventinas em português! Será verdade? Será!

Olivenza recupera sus “ruas”

 

El ayuntamiento de Olivenza va a recuperar los antiguos nombres en portugués de las calles de la localidad. La iniciativa parte de la asociación cultural Além Guadiana, que hace un año presentó al ayuntamiento y a los distintos representantes políticos de Olivenza un proyecto detallado para la valorización de la toponimia oliventina, con unánime aceptación.

Na imagem, a RUA DA RALA.

 

 

Sentimo-nos: Oliventinamente!
Música: Saias oliventinas!
Publicado por AG às 14:40
Ligação da entrada | Comentem | Vejam comentário(s) (10) | Adicionem aos favoritos
Partilhári
Quarta-feira, 10 de Março de 2010

O português oliventino está na escola

 

A Mafalda em português brasileiro.

Aula de português onde também se ouve o português oliventino.

Acerca desta notícia, podem ouvir uma entrevista ao nosso presidente, no domingo 14, às 12.15h espanholas, na Radio Interior de Moraleja (Cáceres): 92.8 FM ou http://www.radiointerior.es/escuchar/ventana_escuchar.htm

La Asociación Além Guadiana divulga el portugués oliventino en la escuela

   OLIVENZA (BADAJOZ), 9 Mar. (EUROPA PRESS) -

   La colaboración entre el Colegio Público 'Francisco Ortiz' de Olivenza y la Asociación cultural 'Além Guadiana' está permitiendo divulgar el portugués oliventino entre alumnos de primaria de la localidad.

   

 

Sentimo-nos: Bem
Música: http://www.radiointerior.es/escuchar/ventana_escuchar.htm
Publicado por AG às 08:50
Ligação da entrada | Comentem | Adicionem aos favoritos
Partilhári
Domingo, 7 de Março de 2010

Apresentação de "La herencia portuguesa en las cofradías de Olivenza"

Presentación del libro La herencia portuguesa en las cofradías de Olivenza, de José Antonio González Carrillo.

Viernes, 12 de marzo, a las 20:30 horas, en la capilla del hospital de la Santa Casa de Misericordia.

En una edición numerada y limitada a 500 ejemplares, los fondos de cuya venta irán destinados a la Fundación Hospital y Santa Casa de Misericordia de Olivenza.

Publicado por AG às 13:28
Ligação da entrada | Comentem | Vejam comentário(s) (1) | Adicionem aos favoritos
Partilhári
Quinta-feira, 4 de Fevereiro de 2010

Além Guadiana propõe medidas

Além Guadiana propone iniciativas culturales a las instituciones de Olivenza

La asociación cultural “Além Guadiana” acaba de presentar a los representantes políticos e institucionales de Olivenza un “Conjunto de propuestas para la valorización de la lengua y la cultura portuguesas” en este municipio. El documento propone iniciativas en diversos ámbitos y anima a emprender actuaciones que refuercen la singular riqueza cultural de una localidad cuyo legado portugués es latente.

 

Publicado por AG às 13:36
Ligação da entrada | Comentem | Vejam comentário(s) (12) | Adicionem aos favoritos
Partilhári

.Hora solar de Olivença

.Procurem neste blógui

 

.Que horas são?

Hora oficial:

.Contadôri


contador de visitas

.Entradas recentes

. Plano para o português em...

. COMUNICADO sobre a encena...

. "O luar na chuné" (fados ...

. Barca do Guadiana no muse...

. Noite de fados em Olivenç...

. Lusofonias: sucesso e ima...

. Ruas oliventinas em portu...

. O português oliventino es...

. Apresentação de "La heren...

. Além Guadiana propõe medi...

.Arquivos

. Abril 2018

. Março 2018

. Fevereiro 2018

. Dezembro 2017

. Novembro 2017

. Outubro 2017

. Setembro 2017

. Agosto 2017

. Julho 2017

. Junho 2017

. Maio 2017

. Abril 2017

. Março 2017

. Fevereiro 2017

. Dezembro 2016

. Novembro 2016

. Setembro 2016

. Agosto 2016

. Julho 2016

. Junho 2016

. Maio 2016

. Abril 2016

. Março 2016

. Fevereiro 2016

. Janeiro 2016

. Outubro 2015

. Setembro 2015

. Agosto 2015

. Julho 2015

. Junho 2015

. Maio 2015

. Abril 2015

. Março 2015

. Fevereiro 2015

. Janeiro 2015

. Dezembro 2014

. Novembro 2014

. Setembro 2014

. Agosto 2014

. Julho 2014

. Junho 2014

. Maio 2014

. Abril 2014

. Março 2014

. Fevereiro 2014

. Janeiro 2014

. Dezembro 2013

. Novembro 2013

. Outubro 2013

. Setembro 2013

. Agosto 2013

. Junho 2013

. Maio 2013

. Abril 2013

. Março 2013

. Fevereiro 2013

. Janeiro 2013

. Dezembro 2012

. Novembro 2012

. Outubro 2012

. Setembro 2012

. Agosto 2012

. Julho 2012

. Junho 2012

. Maio 2012

. Abril 2012

. Março 2012

. Fevereiro 2012

. Janeiro 2012

. Dezembro 2011

. Novembro 2011

. Outubro 2011

. Setembro 2011

. Agosto 2011

. Julho 2011

. Junho 2011

. Maio 2011

. Abril 2011

. Março 2011

. Fevereiro 2011

. Janeiro 2011

. Dezembro 2010

. Novembro 2010

. Outubro 2010

. Setembro 2010

. Agosto 2010

. Julho 2010

. Junho 2010

. Maio 2010

. Abril 2010

. Março 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Novembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Dezembro 2008

. Novembro 2008

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

. Março 2008

.Palavras-chave

. todas as tags

.Ligações

.Dicionário galego-português

Pesquisa no e-Estraviz

.Abril 2018

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
blogs SAPO

.Participem

. Participem neste blógui

.Contadôri

.subscrever feeds