Ceret (francês e catalão)

Trilinguismo (aranês, catalão e espanhol) ou quatrilinguismo (com o francês) no Vale de Arão, terra não ibérica nem hispânica mas gaulesa, "occitana" mas catalã, não francesa mas espanhola. Vejam cartazes, rótulos, sinais &c. na língua occitana, nomeadamente dialeto gascão e subdialeto aranês:

http://www.u-bordeaux3.fr/_contents-images/ametys-internal%253Asites/www/ametys-internal%253Acontents/viso-portugal-3-sur-les-traces-de-la-revolution/_metadata/content/_data/VISO3-UNE.png_250x179

Revista dedicada a Portugal, com destaque para Olivença:

http://issuu.com/ijbabx

Incrível, mas...

L'Assemblea francesa reconeix l'ensenyament bilingüe en 'llengües regionals' a l’escola

Na centralista França, o catalão é a segunda língua oficial de Perpinhã. Incrível.

El Ayuntamiento de Perpiñán proclama el catalán lengua cooficial junto con el francés

El alcalde asegura que la decisión "pretende explicar a la población que tenemos una identidad catalana, que estamos orgullosos y que la queremos promover"