Quinta-feira, 27 de Maio de 2010
Olivenza recupera sus “ruas”
El ayuntamiento de Olivenza va a recuperar los antiguos nombres en portugués de las calles de la localidad. La iniciativa parte de la asociación cultural Além Guadiana, que hace un año presentó al ayuntamiento y a los distintos representantes políticos de Olivenza un proyecto detallado para la valorización de la toponimia oliventina, con unánime aceptación.

Na imagem, a RUA DA RALA.
Sentimo-nos: Oliventinamente!
Música: Saias oliventinas!
Palavras-chave: abc,
adn,
além guadiana,
câmara municipal de olivença,
el periódico extremadura,
europa press,
hoy,
imprensa,
jornal i,
noticias.com,
notícias,
notícias lusófonas,
olivenza oculta,
olivença,
olivença antiga,
opinião,
portal galego da língua,
qué!,
ruas,
tudoben
Terça-feira, 15 de Setembro de 2009

EL PAÍS QUE NUNCA SE ACABA POR
3 votos
Celedonio escancia vino blanco en un decantador y se dispone a ofrecer el tesoro de su 'boiga' a los invitados. / ESPERANZA RUBIO
Terça-feira, 4 de Agosto de 2009
Má notícia para as línguas regionais ou minoritárias
4/8/2009
EDITORIAL
EDITORIAL: 'Aragón frena el catalán'
La opinión del diario se expresa solo en los editoriales. Los artículos exponen posturas personales.
Sábado, 13 de Junho de 2009
LA RAYA DE PAPEL. SUSANA GIL LLINAS ANTONIO SÁEZ DELGADO
13.06.09 -
Vota
Los muñecos de San Juan son una herencia portuguesa.
Segunda-feira, 8 de Junho de 2009
A nossa página (www.alemguadiana.com) foi refeita, renovada. Convido aos leitores do blogue para ela, onde poderão encontrar muitas coisas referidas à associação... e não só!

Na imprensa:
Terça-feira, 28 de Abril de 2009
Jornal "COSTA A COSTA"
(Lagos, Algarve; também sudoeste alentejano),
15-Abril-2009,

Jornada de 28-Fevereiro-2009 em Olivença
A "NOSSA" OLIVENÇA; A OLIVENZA "DELES"
A. Martina Quaresma, historiador (duas gravuras; uma com Cláudio Torres falando com outras pessoas, com a legenda "Cláudio Torres, Alberto Matos e Joaquín Fuentes, Presidente da Associação de Além Guadiana"; outra, com a assistência, com a legenda "Aspecto da Assistência")
Como 90%,ou mais, dos portugueses, sempre conheci "a" Olivença, cujo nome está em inúmeras ruas de vilas e cidades portuguesas. E como 90%, ou mais, dos portugueses, também eu nunca dediquei a Olivença muitas das minhas cogitações.
Sexta-feira, 27 de Março de 2009

Olivença prepara Festa dos Bonecos
A Concejalía de Participación Ciudadana dos grupos participantes na Festa das Muñecas de San Juan / Bonecos De São João iniciaram, em Olivença, os preparativos da organização da edição de 2009, tendo em conta a possibilidade de ver o certame como Festa de Interesse Turístico Regional, estatuto concedido pela Junta da Extremadura. A festa oliventina, de origem alentejana, pretende atrair visitanjtes de Espanha e Portugal, asseguram os organizadores.
Sábado, 14 de Março de 2009

aprobado por el Consejo de Gobierno de la Junta
Panorámica de Puente Ayuda, desde la parte portuguesa. / HOY
Quarta-feira, 4 de Março de 2009
Provincia Badajoz
|
Lingüistas animan a la promoción del portugués en Olivenza |
Extremadura al día |
03 mar 2009 actualizado 19:01 CET :: Leído 45 veces |
La lengua portuguesa constituye un recurso cultural de primer orden en el municipio de Olivenza.
|
Sexta-feira, 27 de Fevereiro de 2009
Espanha: Olivença quer evitar a "morte" do português oliventino
27 de Fevereiro de 2009, 12:03
Olivença, Espanha, 27 Fev (Lusa) - A necessidade de evitar a "morte" do português oliventino foi hoje defendida pelos promotores de um debate, marcado para sábado na vila fronteiriça de Olivença (Espanha), onde o uso do português está hoje reduzido aos idosos.