Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]
Com o fim da fronteira entre Portugal e Espanha, esfumaram-se guardas, despachantes, funcionários de casas de câmbio e suas famílias. As escolas perderam alunos; os comércios, fregueses; os centros de saúde, utentes. Desapareceu o contrabando e a candonga. Houve quem alertasse para o risco de ver “uma linha de vida transformar-se numa faixa desertada”. Será tudo culpa de Schengen? O que é a fronteira agora?
A igreja da Madalena de Olivença (manuelina, quer dizer, gótica portuguesa) ganhou o concurso do "melhor recanto espanhol de 2012":
Foto: Carlos Vázquez Cruz
AMANHÃ, 28 de setembro, o jornal "I" trará uma reportagem sobre Olivença.
25.06.2010 - 08:12 Por Maria Antónia Zacarias
Fazer o levantamento, a compilação, a gravação desta riqueza cultural em risco de esquecimento, é o objectivo desta iniciativa da Pé de Xumbo - Associação para Promoção de Música e Dança, sedeada em Évora. A coordenação do projecto é da investigadora brasileira Lia Marchi e de Domingos Morais, do Instituto de Estudos de Literatura Tradicional (IELT) da Universidade Nova de Lisboa.
12.06.2010 - 15:56 Por Lusa
A disciplina de português nas escolas da região de Olivença (Espanha) conta com uma forte adesão de alunos, de várias faixas etárias, revelou Maria Santos, docente em dois estabelecimentos de ensino da Estremadura espanhola.
Vamos ver quando todos os jornais portugueses vão aprender a escrever "Olivença". É assim a vida raiana. Sendo a mesma jornalista, um diário lisboeta escreve "z" e um alentejano "ç". Então o erro será do jornal de Lisboa mesmo? Pois será.
Brasões de Borba e Oliva de la Frontera
Os municípios portugueses de Alandroal, Barrancos, Borba, Mourão, Portel, Reguengos de Monsaraz e Vila Viçosa e os espanhóis de Barcarrota, Higuera de Vargas, Oliva de la Frontera, Olivenza, Táliga, Valverde de Leganés e Villanueva del Fresno decidiram constituir-se em Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial (AECT) - Guadiana Central.
PÚBLICO, 26 de Janeiro de 2009, grande reportagem (divulgado na RDP) sobre o português de Olivença
(GRANDE FOTOGRAFIA DA "CARREIRA")
Em pouco mais de dois séculos de domínio espanhol quase desapareceu o dialecto luso.
Só os mais idosos é que fazem uso do idioma, mas apenas em ambiente familiar
O último relatório do comité de peritos do Conselho da Europa, que faz um balanço crítico da aplicação da Carta Europeia das Línguas Minoritárias ou Regionais, aprovada em 1992, recomendou no final de 2008 que os naturais de Olivença devem ter acesso à aprendizagem da língua lusa. O documento defende "a protecção e promoção do português oliventino". Para evitar que a ligação ao dialecto luso não se perca, o Conselho da Europa propõe o desenvolvimento de um modelo de aprendizagem do dialecto português.
PEDEM "ACLARAR A SITUAÇÃO DO PORTUGUÊS DE OLIVENÇA"
Informa o 20 minutos de Espanha:
La UE critica que los castellanohablantes no son conscientes del plurilingüismo español
